游丹怡,邓绍根

• 1:中国人民大学新闻学院
• 2:中国人民大学新闻与社会发展研究中心

摘要(Abstract)：

本文在现存燕大新闻学系学生实习报纸《燕京新闻》史料基础上，梳理考察其办报实践，从新闻实践教育层面讨论燕大新闻学系如何开展适应中国国情的新闻教育。作为学校与社会的交汇点，学生实习报刊一直是燕大新闻教育在美国模式与中国实际之间探索平衡的关键抓手。在燕大新闻学系负责人理念变化与中国现实时局变迁的拉扯中，燕大新闻学系实习报刊逐步放弃办成美式社区报纸的实验，转而向面向中国社会的综合性大报努力。《燕京新闻》呈现的面貌折射出燕大新闻教育从全盘照搬“密苏里模式”到朝向中国国情转舵的过程。本文在燕大新闻学系建系百年之际考察《燕京新闻》的理念转换与面貌变化，在深入把握燕大新闻实践教育适应本土国情过程的同时，也回溯早期中国社区新闻实践一段被遗忘的历史。

关键词(KeyWords)： 《燕京新闻》;燕大新闻教育;新闻实践教育;密苏里方法;社区新闻

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation): 中国人民大学2022年度中央高校建设世界一流大学(学科)和特色发展引导专项(项目编号:22RXW191)阶段性成果

作者(Author): 游丹怡,邓绍根

参考文献(References)：

• 陈礼颂(1934年10月20日):由“林百英”的争论说到公众论坛本身，《燕京新闻》,2版。
• 陈嘉祥(1941年11月8日):关于本报的广告，《燕京新闻》,12版。
• 陈嘉祥(1989):燕大在成都复校与当时的新闻系。见燕大文史资料编委会(编):《燕大文史资料(第四辑)》,76-83页，北京：北京大学出版社。
• 陈凯(2011):《走进美国社区报——小的是美好的》,广州：南方日报出版社。
• 邓绍根(2019):敬业育人：蒋荫恩的新闻教育及其教学研究，《传媒观察》,第1期，96-104页。
• 侯俊丹(2017):制度变迁下的知识治理：早期燕京学派的清河试验，《学海》,第5期，95-102页。
• 胡百精、王雪驹(2018):专业自主性、回应社会与中西平衡：燕京大学新闻教育的面向——基于160篇燕大新闻系毕业论文的视角，《新闻与传播研究》,第25卷第12期，102-120页。
• 黄宪昭(1932):燕京大学新闻学系概况。见燕京大学新闻学系(编):《新闻学研究》,327-334页，北平：撷华印书局。
• 黄杰(2019):“共同体”,还是“社区”?——对“Gemeinschaft”语词历程的文本解读，《学海》,第5期，10-15页。
• 记者(1937年11月8日):复刊词，《燕京新闻》,1版。
• 记者(1938a年9月8日):弹老调，《燕京新闻》,1版。
• 记者(1938b年5月31日):报告给读者，《燕京新闻》,1版。
• 蒋荫恩(1944):新闻教育感想，《中国新闻学会年刊》,第2期，106-113页。
• 蒋荫恩(1945年12月20日):敬告读者两事，《燕京新闻》,1版。
• 蒋荫恩(1951):我批判了两种思想。见大公报青年群编辑室(编):《我底转变》(5版),156-167页，北京：棠棣出版社。
• 李弓沉(1941年11月8日):复刊四年史略，《燕京新闻》,9版。
• 李艳红(2009):传媒产制的“第三部门”:北美和澳大利亚社区媒体的实践、制度及民主价值，《开放时代》,第8期，5-32页。
• 李欣人、李莎(2014):社区报：回归传播的本质，《新闻记者》,第8期，26-32页。
• 林牧茵(2013):《移植与流变：密苏里大学新闻教育模式在中国(1921—1952)》,上海：复旦大学出版社。
• 刘豁轩(1938年9月15日):新闻教育为什么不是“模糊的冒险”,《燕京新闻》,4版。
• 刘豁轩(1946):《报学论丛》,天津：益世报社。
• 刘方仪(2004):中国化新闻教育的滥觞——从20世纪20年代燕大新闻系谈起，《北京社会科学》,第2期，153-159页。
• 卢祺新、葛鲁甫(1982):燕京新闻系。见陈明章(编):《私立燕京大学》,24-33页，南京：南京出版有限公司。
• 罗伯特·E.帕克(2016):《城市——有关城市环境中人类行为研究的建议》(杭苏红译),北京：商务印书馆。(原书Park,R.E.& Burgess,E.W.[1984].The city:Suggestions for investigation of human behavior in the urban environment.Chicago:University of Chicago Press.)
• 马恩成(1997):《燕园诗草》。
• 苗露(2020):燕京大学新闻学系《平西报》研究(1931—1934),中国人民大学硕士论文。
• 平西报(1931年9月10日):发刊词，《平西报》,2版。
• 平西报(1933年11月1日):关于平西报的几句话，《平西报》,1版。
• 沈荟(2009):折衷人文主义新闻教育：对密苏里方法历史缘起的探寻及思考，《新闻与传播研究》,第16卷第2期，41-49页。
• 唐振常(2000):唐振常自述。见高增德、丁东(编):《世纪学人自述(第六卷)》,54-126页，北京：北京十月文艺出版社。
• 王士谷(1982):解放战争时期的《燕京新闻》,《新闻研究资料》,第4期，107-123页。
• 王斌、古俊生(2014):参与、赋权与连结性行动：社区媒介的中国语境和理论意涵，《国际新闻界》,第36卷第3期，92-108页。
• 向芬、谭丽(2021):走出“模糊的冒险”:刘豁轩“适体新闻教育模式”研究，《现代传播》,第43卷第4期，158-163,168页。
• 肖东发(2011):《新闻学在北大》(2版),北京：北京大学出版社。
• 雁航(1934年11月15日):现在中国新闻事业需要何种新闻人才，《燕京新闻》,2版。
• 燕京新闻(1934a年9月22日):发刊词，《燕京新闻》,1版。
• 燕京新闻(1934b年10月13日):欢迎投稿并订报，《燕京新闻》,2版。
• 燕京新闻(1935年2月16日):投稿简约，《燕京新闻》,2版。
• 燕京新闻(1938a年3月30日):文学院本年概况，《燕京新闻》,5版。
• 燕京新闻(1938b年12月30日):半年工作的报告，《燕京新闻》,1版。
• 燕京新闻(1939年9月23日):本报征求城内通讯员，《燕京新闻》,1版。
• 燕京新闻(1942年10月3日):《燕京新闻》成都复刊词，《燕京新闻》,1版。
• 燕京新闻(1943年5月8日):燕大文学院新闻学系现状概述，《燕京新闻》,5版。
• 燕京新闻(1944a年2月26日):发刊赘语，《燕京新闻》,5版。
• 燕京新闻(1944b年2月26日):敬告关心我们的人士，《燕京新闻》,2版。
• 燕京新闻(1944c年6月10日):本报出版十整年纪念，《燕京新闻》,3版。
• 燕京新闻(1944d年6月10日):本报出版十个整年，《燕京新闻》,2版。
• 燕京新闻(1945年10月18日):共同携手迈进——复刊致读者，《燕京新闻》,1版。
• 燕京新闻(1946年11月18日):我们又回来了，《燕京新闻》,2版。
• 燕京新闻(1947a年10月20日):编余小记，《燕京新闻》,3版。
• 燕京新闻(1947b年6月2日):寄报被换——一读者来函报告，《燕京新闻》,4版。
• 燕京新闻(1947c年11月17日):为发行告读者，《燕京新闻》,1版。
• 燕京新闻(1947d年5月26日):燕大印刷所经理曾被捕，《燕京新闻》,2版。
• 袁殊(1932):《学校新闻讲话》,上海：湖风书局。
• 张季鸾(1935年3月12日):主张新闻学应注重实地练习，《燕京新闻》,1版。
• Byerly,K.R.(1961).Community journalism.Philadelphia:Chilton Company.
• Folkerts,J.(2014).History of journalism education.Journalism & Communication Monographs,16(4),227-299.doi:10.1177/1522637914541379.
• Pawley,C.(2001).Reading on the middle border:The culture of print in late-nineteenth-century Osage,Iowa.Amherst:University of Massachusetts Press.
• Volz,Y.Z.& Lee,C.C.(2009).American pragmatism and Chinese modernization:Importing the Missouri model of journalism education to modern China.Media,Culture & Society,31(5),711-730.doi:10.1177/0163443709339455.
• Yenching News (November 20,1936).Journalism students discuss the department paper at tea.Yenching News,p.01.
• ① Jean Folkers认为20世纪初成立而延续至今的三所新闻学院代表了美国新闻教育的三股源流，分别为强调实验室方法的密苏里大学新闻学院、整合文科教育的哥伦比亚大学新闻学院与重视传播研究的威斯康星大学新闻学院。