新中国形象的再建构:70年对外传播理论和实践的创新路径Reconstruction of China's Image:An Innovative Approach to China's Global Communication Theory and Practice since 1949
史安斌,张耀钟
摘要(Abstract):
本文按照从"对外宣传"到"国际传播"的理念变迁对新中国成立70年来形成的中国特色社会主义对外传播理论体系进行梳理和总结,再按照历史分期对新中国对外传播的实践经验作出归纳和评析,以"红色中国""开放中国""全球中国"的更新迭代串联起新中国形象再建构的主线。
关键词(KeyWords): 对外宣传;国际传播;国家形象;全球化;中国特色社会主义
基金项目(Foundation): 教育部哲学社科重大攻关项目“新时代中华文化走出去策略研究”(项目批准号18JZD012)的部分成果
作者(Author): 史安斌,张耀钟
DOI: 10.16602/j.gmj.20190013
参考文献(References):
- 邓小平(1977):《邓小平年谱(1975—1997)》,北京:中央文献出版社。
- 邓小平(1984):《建设有中国特色的社会主义》(增订本),北京:人民出版社。
- 邓小平(1994):坚持党的路线,改进工作方法。邓小平(编):《邓小平文选》(第二卷),北京:人民出版社。
- 丁柏铨(2011):时代变迁与中国对外传播理论和实践的发展,《中国地质大学学报》(社会科学版),第11卷第4期,96-103页。
- 广电部政策研究室(编)(1987):《梅益谈广播电视》,北京:中国广播电视出版社。
- 胡耀亭(1996):《中国国际广播大事记》,北京:中国国际广播出版社。
- 胡锦涛(2005年4月22日):胡锦涛在亚非峰会上发表重要讲话,获取自http://politics.people.com.cn/GB/1024/3343050.html
- 胡锦涛(2008年6月20日):在人民日报社考察工作时的讲话,获取自http://politics.people.com.cn/GB/1024/7408514.html
- 胡锦涛(2012年11月9日):坚定不移沿着中国特色社会主义道路前进为全面建成小康社会而奋斗——在中国共产党第十八次全国代表大会上的报告,《人民日报》,01版。
- 胡正强(2003):《中国现代报刊活动家思想评传》(上编),北京:新华出版社。
- 江泽民(1999年2月26日):站在更高起点上把外宣工作做得更好,要在国际上形成同我国地位和声望相称的强大宣传舆论力量,更好地为改革开放和现代化建设服务,获取自http://www.people.com.cn/item/ldhd/Jiangzm/1999/huiyi/hy0002.html
- 李舒东(编)(2013):《中国中央电视台对外传播史(1958—2012)》,北京:人民出版社。
- 马克思(2001):《路易·波拿巴的雾月十八日》(中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局译)(3版),北京:人民出版社。
- 马克思、恩格斯(2009):共产党宣言。马克思、恩格斯(编):《马克思恩格斯文集》(第2卷),北京:人民出版社。
- 毛泽东(1983):《毛泽东新闻工作文选》,北京:新华出版社。
- 毛泽东(1993):《毛泽东文集》(第一卷),北京:人民出版社。
- 申宏磊、于淼、崔斌箴、沈晓雷(2008):对外宣传工作应改革开放而生——专访新时期外宣事业的开拓者朱穆之,《对外传播》,第11期,5-7页。
- 史安斌(2012):《国际传播研究前沿》,北京:清华大学出版社。
- 史安斌、张卓(2015):西方媒体的“中式全球化”,《青年记者》,第16期,84-86页。
- 史安斌、张耀钟(2016):构建全球传播新秩序:解析“中国方案”的历史溯源和现实考量,《新闻爱好者》,第5期,13-20页。
- 史安斌、张耀钟(2018):联接中外、沟通世界:改革开放40年外宣事业发展述评,《对外传播》,第12期,4-7页。
- 史安斌(2019):讲好中国故事、传播好中国声音。郑保卫(编):《马克思主义新闻观十二讲》,178-193页,北京:高等教育出版社。
- 习少颖(2010):《1949—1966年中国对外宣传史研究》,武汉:华中科技大学出版社。
- 习近平(2013年8月21日):胸怀大局把握大势着眼大事努力把宣传思想工作做得更好,《人民日报》,01版。
- 习近平(2014a年1月1日):建设社会主义文化强国着力提高国家文化软实力,《人民日报》,01版。
- 习近平(2014b年5月16日):在中国国际友好大会暨中国人民对外友好协会成立60周年纪念活动上的讲话,《人民日报》,002版。
- 习近平(2018年8月23日):举旗帜聚民心育新人兴文化展形象更好完成新形势下宣传思想工作使命任务,《人民日报》,01版。
- 姚遥(2014年):《新中国对外宣传史:建构现代中国的国际话语权》(236-244页),北京:清华大学出版社。
- 赵启正(2005):《向世界说明中国-赵启正演讲谈话录》(127-128页),北京:新世界出版社。
- 中国社会科学院新闻研究所(编)(1980):《中国共产党新闻工作文件汇编》(下卷),北京:新华出版社。
- 中国外文局(编)(1999):《中国外文局五十年回忆录》,北京:新星出版社。
- 中共中央办公厅(2004):《关于加强和改进新形势下对外宣传工作的意见》,中发[2004]10号。
- 朱穆之(2007):《风云激荡七十年》(上册)(201-285页),北京:五洲传播出版社。
- GALLUP.(2019).Rating World Leaders:2019 Report.Retrieved from https://www.gallup.com/analytics/247040/rating-world-leaders-2019.aspx?g_source=link_NEWSV9&g_medium=&g_campaign=item_&g_content=Rating%2520World%2520Leaders%25202019
- New World Wealth.(2017).CGTN被国际机构评为最中立的国际新闻媒体.Retrieved from http://www.cctv.cn/2017/09/20/ARTICdYCGwJ8OwD2hI4 KdtGT170920.shtml
- Pew Research Center.(October 1,2018).International publics divided on China.Retrieved from https://www.pewglobal.org/2018/10/01/international-publics-divided-on-china/
- ① 1963年9月6日—1964年7月14日,“九评”陆续发表,分别是:《苏共领导和我们分歧的由来和发展》(一评,1963年9月6日);《关于斯大林问题》(二评,1963年9月13日);《南斯拉夫是社会主义国家吗?》(三评,1963年9月26日);《新殖民主义的辩护士》(四评,1963年10月22日);《在战争与和平问题上的两条路线》(五评,1963年11月19日);《两种根本对立的和平共处政策》(六评,1963年12月22日);《苏共领导是当代最大的分裂主义者》(七评,1964年2月4日);《无产阶级革命和赫鲁晓夫修正主义》(八评,1964年3月31日);《关于赫鲁晓夫的假共产主义及其在世界历史上的教训》(九评,1964年7月14日)。