从中美主播首次电视交锋看媒体融合助力新闻评论的对外传播Media Integration Promotes International Communication in News Opinions: A Case Study on TV Debate between Liu Xin and Trish Regan
梅焰
摘要(Abstract):
在西强我弱的舆论格局下,如何传播好中国声音,改变国际受众对中国的刻板印象,一直是中国对外传播的使命和任务。中美主播首次电视交锋无疑是中国对外传播的一次破冰之旅,它也提供了一个国际媒体间交流的范本。本文旨在通过回溯这一事件的前因后果,分析CGTN新闻评论的对外传播相关策略。
关键词(KeyWords): 电视辩论;媒体融合;新闻评论;对外传播;中美主播
基金项目(Foundation):
作者(Author): 梅焰
DOI: 10.16602/j.gmj.20190030
参考文献(References):
- 牛弹琴(2019):刘欣跨洋辩论背后,传递了三个非常重要的道理,获取自https://mp.weixin.qq.com/s/GD97vYP7ox 94b7PhrxJYgg
- 《纽约时报》(2019).“Anchors From Fox and Chinese State TV Hold Live Debate on Trade”.Retrieved from https://www.nytimes.com/2019/05/29/world/asia/trish-regan-liu-xin-fox-debate.html
- 史安斌(2018):“视频转向”背景下提升新闻舆论“四力”,《电视研究》,第4期,3页。
- ① 微博话题#CGTN主播刘欣与FOX主播约辩#,获取自http://1t.click/hmG。
- ② 湖南大学舆情研究所:《中美女主播跨洋对话事件境外社交网络舆情简报》,2019年6月6日。