丁汉青,张曼琦

• 1:北京师范大学新闻传播学院

摘要(Abstract)：

在网络空间中，网民通过互动形成共同认可的知识，成为数字时代集体记忆构建的一种典型方式。本研究以百度百科与中文维基两大平台上的“林徽因”条目为研究个案，采用文本分析、网络分析等方法，基于“文本、话语实践、社会实践三向度”分析框架对比分析不同平台在民间记忆构建上的差异。研究发现，文本向度上，“林徽因”在百度百科被建构为“处于附属地位的女人”,而在中文维基百科中则被建构为“独立的人”。话语实践过程中，较之中文维基，百度百科“中区”生产者体现出较低的自我修正倾向、较弱的互惠性和较明显的集权性，“后区”讨论者的积极性更高但存在显著的话语权差异。社会实践向度上，百度百科记忆群体相对中文维基百科有着更为稳定的身份认同和更低的社会性别敏感度，且其记忆一定程度受到了媒介的重构。研究表明，互联网场域的“圈层”属性造就多个版本的民间记忆，特定记忆对象在网络空间中会有多个“存在”。

关键词(KeyWords)： 集体记忆;百度百科;中文维基百科;林徽因

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation): 2021年度国家社会科学基金后期资助重点项目“机制与效能：大众生产场域研究”（项目批准号：21FXWA003）阶段成果之一

作者(Author): 丁汉青,张曼琦

参考文献(References)：

• 百度百科(2021年1月1日):特色词条，获取自https://baike.baidu.com/item/%E7%99%BE%E5%BA%A6%E7%99%BE%E7%A7%91%EF%BC%9A%E7%89%B9%E8%89%B2%E8%AF%8D%E6%9D%A1 fromtitle=%E7%89%B9%E8%89%B2%E8%AF%8D%E6%9D%A1&fromid=13133895#3
• 高炳(2013年11月29日):探询海外华文媒体华人平时爱看哪些新闻?,获取自http://media.people.com.cn/n/2013/1129/c40606-23692808.html
• 韩震(2010):论国家认同、民族认同及文化认同——一种基于历史哲学的分析与思考，《北京师范大学学报(社会科学版)》,第1期，106-113页。
• 胡春阳(2005):传播的话语分析理论，复旦大学博士论文。
• 黄顺铭，李红涛(2015):在线集体记忆的协作性书写——中文维基百科“南京大屠杀”条目(2004—2014)的个案研究，《新闻与传播研究》,第22卷第1期，5-23页。
• 姜红(2000):大众传媒与社会性别，《新闻与传播研究》,第3期，15-22,93-94页。
• 克莱·舍基(2012):《认知盈余：自由时间的力量》(胡泳、哈丽丝译),北京：中国人民大学出版社。(原书Shirky,C.[2010].Cognitive Surplus:Creativity and Generosity in a Connected Age.New York:Penguin Press.)
• 李彪，陈璐瑶(2015):从专业逻辑到资本逻辑：中国电影生产主体的社会网络分析——基于2004—2014年电影制片人和导演的合作关系，《国际新闻界》,第37卷第7期，114-133页。
• 李银河(1997):《女性权力的崛起》,北京：中国社会科学出版社。
• 李银河(2005):《女性主义》,济南：山东人民出版社。
• 刘于思(2013):互联网与数字化时代中国网民的集体记忆变迁，清华大学博士论文。
• 罗志成(2008):维基媒体基金会运营机制与思想基础探析，《情报理论与实践》,第31卷第6 期，951-954页。
• 莫里斯·哈布瓦赫(2002):《论集体记忆》(毕然、郭金华译),上海：上海人民出版社。(原书Halbwachs,M.[1997].La mémoire collective.Paris:Albin Michel.)
• 诺曼·费尔克拉夫(2003):《话语与社会变迁》(殷晓蓉译),北京：华夏出版社。(原书Fairclough,N.[1993].Discourse and Social Change.Cambridge:Polity Press.)
• 施凉凉(2017):从施琅看媒介记忆视角下历史人物的形象变迁，《龙岩学院学报》,第35卷第1期，83-88页。
• 孙思齐(2017):暴恐事件中媒体报道框架与集体记忆的在线协作书写——以“11·13”巴黎暴恐案为例，重庆大学硕士论文。
• 托伊恩·A.梵迪克(2003):《作为话语的新闻》(曾庆香译),北京：华夏出版社。(原书Van Dijk,T.A.[1990].News as discourse.London:Routledge.)
• 魏咪娜(2005):从性别歧视观看中西女性解放的差异，《沈阳工程学院学报(社会科学版》,第1卷第3期，48-51页。
• Wikipedia(2021年1月1日):中文维基百科语言列表，获取自https://www.sg.wiiaa.top/wiki/Wikipedia:%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E8%AF%AD%E8%A8%80%E5%88%9%E8%A1%A8
• 西蒙娜·德·波伏瓦(2011):《第二性》(郑克鲁译),上海：上海译文出版社。(原书De Beauvoir,S.[1986].Le deuxième sexe,Ⅱ.Paris:Gallimard.)
• 曾玲(2006):社群整合的历史记忆与“祖籍认同”象征：新加坡华人的祖神崇拜，《文史哲》,第1期，14-21页。
• 张亚琼(2017):群体抗争与群众意愿：社会冲突类事件在维基百科与百度百科中的话语博弈——以“乌坎”词条为例，华东师范大学硕士论文。
• 中文维基百科(2021):统计，获取自https://www.wiki-wiki.top/baike-Wikipedia:%E7%BB%9F%E8%AE%A1
• 周海燕(2012):吴满有：从记忆到遗忘——《解放日报》首个“典型报道”的新闻生产与社会记忆建构，《江苏社会科学》,第3期，236-240页。
• Baer,A.(2001).Consuming history and memory through mass media products.European Journal of Cultural Studies,4(4),491-501.doi:10.1177/136754940100400401.
• Ebbrecht,T.(2007).Docudramatizing history on TV:German and British docudrama and historical event television in the memorial year 2005.European Journal of Cultural Studies,10(1),35-53.doi:10.1177/1367549407072969.
• Gustafsson,K.(2019).Chinese collective memory on the Internet:Remembering the Great Famine in online encyclopaedias.Memory Studies,12(2),184-197.doi:10.1177/1750698017714836.
• Hole,J.& Levine,E.(1971).Rebirth of Feminism.New York:Quadrangle.
• Luyt,B.(2016).Wikipedia,collective memory,and the Vietnam war.Journal of the Association for Information Science and Technology,67(8),1956-1961.doi:10.1002/asi.23518.
• Pentzold,C.(2009).Fixing the floating gap:The online encyclopaedia Wikipedia as a global memory place.Memory Studies,2(2),255-272.doi:10.1177/1750698008102055.
• Twyman,M.,Keegan,B.C.& Shaw,A.(2017).Black Lives Matter in Wikipedia:Collective memory and collaboration around online social movements.In Proceedings of the 2017 ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work and Social Computing (pp.1400-1412).Portland,Oregon,USA:ACM.doi:10.1145/2998181.2998232.
• ① 中文维基百科将林徽因称为“条目”,百度百科则称其为“词条”,并且中文维基百科编撰者很在乎这一称谓上的区别，表征着两个编撰群体的身份区隔。本研究为叙述方便，均以条目相称。
• ② 数据出自https://www.wiki-wiki.top/baike-Wikipedia:%E7%BB%9F%E8%AE%A1.此数据为中文维基百科基于编辑者IP地址的统计，因此无法断言编辑者的实际国籍。
• ③ “纪实影片”(docudrama)属于“伪纪录片”中的一种，指基于真实历史事件的、由演员扮演其中人物并以纪录片形式呈现的作品。