中西方的相遇与中西比较The Encounter and Comparison Between China and the West
单波
摘要(Abstract):
中西方的相遇产生了各种各样的比较意识。比较源于自我意识,而自我意识总是与他者意识紧密相连,因为他者是形成"我是谁或我们是谁"的不可缺少的、必要的部分,是主体建构自我意义的必备要素。中国传统的比较意识偏向于同化式比较,即把外来文化整合到自己的文化图式之中,在与西方相遇之后,中国的比较意识逐渐走向开放与互补,寻求中西文化精神的融会贯通,通向互动与对话式的比较。
关键词(KeyWords): 中西比较;自我意识;文化
基金项目(Foundation):
作者(Author): 单波
DOI: 10.16602/j.gmj.20150023
参考文献(References):
- 陈独秀(1915年9月):法兰西人与近世文明,《青年杂志》,第1期第1号。
- 杜亚泉(1916):静的文明与动的文明,《东方杂志》,第14卷第4号。
- [日]沟口雄三(2011):《作为方法的中国》(孙军悦译),上海:三联书店。
- 贺麟(1988):《文化与人生》,北京:商务印书馆。何兆武(2001):《中西文化交流史论》,北京:中国青年出版社。
- 胡适(1926年7月):我们对于西洋近代文明的态度,《现代评论》,四卷八十三期。
- 胡适(1996):试评所谓“中国本位的文化建设”。《胡适文存·四》,395-399页,合肥:黄山书社出版。
- 梁启超(2006):《欧游心影录,新大陆游记》,北京:东方出版社。
- 梁漱溟(1949):《中国文化要义》,上海:开明书店。
- 梁漱溟(1992):《东西文化及其哲学》,北京:商务印书馆。
- 马克锋(2005):近代中西文化互动的历史考察,《教学与研究》,第4期。
- [美]孟德卫(2007):《1500—1800中西方的伟大相遇》(江文君等译),北京:新星出版社。(原书Mungello,D.E.[2005].The great encounter of China and the West 1500—1800.Lanham,MD:Rowman&Littlefield Publishers.)
- 庞朴(1988):《文化的民族性与时代性》,北京:中国和平出版社。
- [德]施宾格勒(2012):《西方的没落》(张兰平译),合肥:安徽人民出版社。(原书Spengler,O.[1945].The decline of the West.New York:Alfred A.Knopf.)
- 唐君毅(1984):《人文精神之重建》,台北:台湾学生书局。
- 赵汀阳(2004):认同与文化自身认同。《原道》第九辑,郑州:大象出版社。
- [日]中村元(1987):《比较思想论》(吴震译),杭州:浙江人民出版社。
- 中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局(1972):《马克思恩格斯全集》第1卷,北京:人民出版社。
- 1意指过分追求新奇精巧、徒事美观、耗费心机而无实用的器物及制作技术。